Política de IA e traduções
Como a automação e a tradução automática são usadas no fluxo editorial
A World Agency Finance utiliza sistemas automatizados no processo de pesquisa, redação, validação e tradução, com regras explícitas sobre conteúdos e fontes.
Fluxo automatizado
Agentes automatizados identificam potenciais notícias e um sistema de redação prepara artigos a partir de fontes abertas. Uma revisão determinística verifica o payload, as secções obrigatórias e as restrições antes do ingest.
Originais e traduções
Inglês e italiano são versões completas produzidas pelo fluxo de redação. Espanhol, francês, português, alemão e árabe são traduções automáticas publicadas apenas como conjuntos linguísticos completos.
Controlos
A automação não pode inventar factos, números, citações, datas, URLs ou atribuições. As fontes devem ser rastreáveis e o conteúdo financeiro continua informativo, não aconselhamento personalizado.
Correções entre idiomas
Uma correção do conteúdo inglês ou italiano pode invalidar as traduções geradas e iniciar a sua regeneração. Os leitores podem comunicar problemas através do canal configurado.
Limites
A automação pode cometer erros. A publicação não garante integralidade, atualidade ou adequação às circunstâncias pessoais e não substitui aconselhamento profissional.